青島新聞網(wǎng)5月23日訊 最近一段時(shí)間，《達(dá)·芬奇密碼》、《雛菊》、《一級(jí)戒備》等一系列國(guó)外大片的輪番上映，讓?shí)u城各大院線上座率猛增。與此同時(shí)，卻有眾多影迷遺憾無(wú)法看到外文原聲對(duì)白的電影。

　　經(jīng)常和女友光顧電影院的市民李先生幾天來(lái)連續(xù)看了多部影片。他對(duì)記者說(shuō)："《達(dá)·芬奇密碼》這部電影太 好看了，可中文配音真是不敢讓人恭維，真希望這種片子可以在電影院聽到原聲。"采訪中，與李先生有同樣想法的影迷不在少數(shù)。市民王小姐說(shuō)："我特別喜歡韓國(guó)演員，他們外形俊朗，聲音更是甜美，現(xiàn)像《雛菊》這樣的韓國(guó)影片上映時(shí)都是中文對(duì)白，那種明顯與電影意境脫鉤的語(yǔ)氣語(yǔ)態(tài)真是讓影片的水準(zhǔn)大打折扣。"

　　就在這么多影迷感嘆看不到原聲電影的時(shí)候，記者剛剛獲悉，島城精品影院的代表-陽(yáng)光百貨金典新世紀(jì)電影院將從本月底開始舉行"原聲電影月"活動(dòng)，屆時(shí)《一級(jí)戒備》《雛菊》，以及即將首映的《海神號(hào)》等影片都將采用原聲對(duì)白，讓影迷體現(xiàn)到外國(guó)大片的原汁原味。

　　青島新聞網(wǎng)記者龐為