Index>>news

 

英語原創(chuàng)音頻新聞第18期
Qingdao "shakes hands" with the world: 334 foreign sons-in-law in Qingdao   

http://yujjsks.com 2005-03-17 16:20:05

點擊播放新聞音頻:a  

Qingdao "shakes hands" with the world: 334 forei
gn sons-in-law in Qingdao   

  Last year Qingdao government statistics shows that the couples registered for marriage in 2004 amount to more than 140,000, 24% higher than that of 2003; those registered for divorce amount to 12,000, a sharp increase of 43% compared with the year before. The two figures are the highest in the past two decades. In addition, 353 transnational couples have registered for marriage, 18 more than last year, with the increased proportion of foreign sons-in-law.

  Among the 353 foreign marriages in 2004, 334 foreign boys have married Qingdao girls. Those "yangnüxu (foreign sons-in-law)" and "yangxifu (foreign daughters-in-law)" come from all the continents around the world. Nearly 50 American boys and girls settled here last year. There are also those who come from countries like Nigeria, Vietnam, and Greece that transnational marriage has never covered before.

  Japan and South Korea are the major countries where the brides and bridegrooms come. At the same time, nearly 3 out of 10 foreign brides and bridegrooms are from the USA, Canada, Australia, France, Germany, Italy, Denmark and the Netherlands, increasing the European and American marriages with Qingdao citizens. The average age of the yangnüxu is 30, and the differences between the couples in other respects like incomes and education are much smaller than before. (Li Xiaohua)

  相關新聞:

  334個洋女婿娶了青島嫚 市民政局公布去年統(tǒng)計數(shù)字   

  早報訊 記者從市民政局獲悉,2004年我市結婚登記的新人超過14.8萬人,比2003年增長了24%;離婚登記的人數(shù)1.2萬人,比2003年劇增了43%。這兩個數(shù)字均創(chuàng)島城20年來的新高。另外,2004年我市共有353對"跨國新人"辦理了結婚登記,比前年多出18對,其中洋女婿比例有所攀升。

  島城"牽手"世界

  據(jù)介紹,2004年我市共辦理了353對涉外婚姻登記,其中334個洋女婿娶了青島姑娘。島城的"洋女婿"、"洋媳婦"來自30多個國家和地區(qū),涉及除南極洲以外的所有大陸。全年僅美國小伙或姑娘就有近50個進了島城的門,還有尼日利亞、吉爾吉斯坦、越南、希臘等以前涉外婚姻從未涉及的國家。

  專家分析說,日本、韓國仍是我市市民最大的"親家",與此同時,島城與歐美國家"聯(lián)姻"的比重日漸上升,目前近三成的境外新郎或新娘來自美國、加拿大、澳大利亞、法國、德國、意大利、丹麥、荷蘭等國。據(jù)介紹,島城洋女婿平均年齡在30歲左右,夫妻雙方在年齡、收入、文化層次上的差距明顯縮小。

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞 (第1期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞 (第2期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞 (第3期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第4期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第5期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第6期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第7期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第8期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第9期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第10期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第11期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第12期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第13期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第14期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第15期)

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第16期) 

英語頻道英語原創(chuàng)音頻新聞(第17期)

 

 

】【Print】【Close



 Next

英語原創(chuàng)音頻新聞第17期
Guiding foreigners in fluent English- an English-speaking bus driver
 


Sponsors:News and Information Office of Qingdao Municipal Government;
of Qingdao Daily Press Group

Tel:86-532-5911644 86-532-2933059 Fax:(0532)2967606
Copyright@2003 All rights reserved.