| 新華網(wǎng)專稿：
《美國(guó)新聞與世界報(bào)道》雜志就美中關(guān)系向當(dāng)局進(jìn)言：美國(guó)在處理對(duì)華關(guān)系時(shí)首先需要正確地看待中國(guó)。其次要意識(shí)到兩個(gè)問(wèn)題：第一，中國(guó)仍然是一個(gè)窮國(guó)；第二，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)層不希望發(fā)生導(dǎo)致人民生活水平下降的沖突。該刊9月4日一期刊登一篇署名文章進(jìn)一步就此作了闡述，文章題為《不要懼怕龍》
，要點(diǎn)如下：
美國(guó)人對(duì)中國(guó)既著迷又害怕。我們不知道對(duì)中國(guó)是應(yīng)該感到恐懼（因?yàn)樗能娛聺摿驮?jīng)與蘇聯(lián)結(jié)盟的歷史），還是應(yīng)該表示歡迎（因?yàn)樗环矫嫒谌氍F(xiàn)代社會(huì)同時(shí)又珍視自己古老的文化）
中國(guó)是一個(gè)大國(guó)，這讓人們往往看不到它的野心和力量存在的局限性。中國(guó)的持續(xù)增長(zhǎng)靠的是高達(dá)40％的儲(chǔ)蓄率、驚人的敬業(yè)精神和超過(guò)5000億美元的外資。然而，中國(guó)還要再過(guò)45年才可以聲稱自己是一個(gè)現(xiàn)代化的、中等發(fā)達(dá)國(guó)家。幾乎隨處可見的“中國(guó)制造”的商標(biāo)掩蓋了一個(gè)事實(shí)，那就是占領(lǐng)全球市場(chǎng)的5000個(gè)大品牌中沒(méi)有一個(gè)屬于中國(guó)，而且中國(guó)也沒(méi)有一個(gè)能夠在全球?qū)用嫔线\(yùn)作的金融機(jī)構(gòu)。
盡管存在上述種種問(wèn)題，但迅速的發(fā)展還是讓人們更加支持集中精力發(fā)展經(jīng)濟(jì)。從1840年的鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)到中華人民共和國(guó)成立，中國(guó)一直被外國(guó)入侵、內(nèi)戰(zhàn)和貧困等問(wèn)題所困擾，一個(gè)世紀(jì)的國(guó)恥仍然令人心痛，而且也解釋了為什么中國(guó)人不理解別人會(huì)把他們看作是威脅。
美國(guó)必須明白這種心態(tài)。中國(guó)的國(guó)家利益和我們的國(guó)家利益存在重疊的部分，而且這個(gè)部分比他們以及我們中的許多人所想的要大。我們必須制定一項(xiàng)尋求和解而不是對(duì)抗的政策。我們必須對(duì)中國(guó)的發(fā)展表示支持，表明我們理解它保持穩(wěn)定的需要。
臺(tái)灣是最后一個(gè)關(guān)鍵，而且是最后一個(gè)殘存的恥辱的象征。中國(guó)人希望華盛頓阻止臺(tái)灣脫離中國(guó)，而且不要向臺(tái)灣出售精密武器，從而使臺(tái)灣敢于拒絕與大陸實(shí)現(xiàn)政治和解和經(jīng)濟(jì)融合。美國(guó)兩黨的7位總統(tǒng)都承認(rèn)臺(tái)灣是中國(guó)的一部分的說(shuō)法。
幸運(yùn)的是，中國(guó)并不試圖傳播一種意識(shí)形態(tài)，這與過(guò)去的蘇聯(lián)和現(xiàn)在的伊斯蘭法西斯分子所做的不同。這應(yīng)當(dāng)使我們能夠共同努力加強(qiáng)地區(qū)安全、打擊恐怖主義和跨國(guó)犯罪、穩(wěn)定阿富汗的局勢(shì)，更重要的是，阻止伊朗獲得核導(dǎo)彈。正如當(dāng)時(shí)的副國(guó)務(wù)卿羅伯特·佐利克所說(shuō)，我們的目標(biāo)是讓中國(guó)成為世界上一個(gè)“負(fù)責(zé)任的利益攸關(guān)方”。在我們與這個(gè)非同尋常的國(guó)家打交道的過(guò)程中，我們首先必須避免一種傲慢的、屈尊俯就的腔調(diào)。（完）
| 
