海協(xié)會會長汪道涵12月24日在上海病逝,而這一天剛好也是辜振甫的農(nóng)歷忌日。辜汪二老相繼離世令人扼腕,而兩次汪辜會談則載入史冊。 汪辜二人都喜愛京劇。京劇,作為特殊的文化載體,曾在汪辜會談中起到非凡的作用。
首次會談從京劇開始
&nb
sp; 1993年的汪辜會談是在新加坡的;蚀髲B舉行的。汪、辜二人正式談了兩次,底下小范圍見了三次。4月27日開始的第一次正式會談,當(dāng)時汪、辜還互相不認(rèn)識,所以在正式見面以前,兩人先在一間小會客室相見,雙方寒暄幾句。 汪道涵是個知識淵博、溫文爾雅的人,對京劇和中國古典文學(xué)都有研究。他知道辜振甫喜歡京劇,寒暄的時候他就先談到京劇了,兩位老人就兩岸京劇名角的話題談得不亦樂乎,彼此都有“高山流水遇知音”之感。
這個小會雖然沒有談什么事情,但一下子把兩個人的關(guān)系拉得很近。
辜振甫上海登臺
辜振甫十分愛好京劇。他從六、七歲起就與京戲結(jié)緣。早年辜家院子里有演京戲的戲院子,辜從小就耳濡目染。辜振甫曾到北平、上海、香港拜師學(xué)戲,曾拜余叔言為師。
1998年,汪辜在上海會晤。上海特意為他舉行的京昆劇折子戲?qū)。汪道涵特意點了辜振甫最喜歡的《空城計》。當(dāng)晚演出的還有昆劇《擋馬》、京劇《遇皇后》。京劇名角唱完后,辜振甫也欣然登臺清唱了《空城計》
中的三段,在場京劇名家都擊節(jié)稱賞。
辜振甫后來解釋說,清唱此劇的含義是依靠對話也可以化干戈為玉帛。而汪道涵也回贈了辜振甫一副對聯(lián):度盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇。
互贈京劇錄像作為禮物
1993年汪辜會談時,我方送給辜振甫中國文化部那時候出的10套京劇錄像帶,它是挑選中國歷來最好的京劇唱段,用當(dāng)時原來人的聲音,然后現(xiàn)在人演,這其中還包括梅蘭芳先生的作品,非常精彩,極有收藏價值。不過后來發(fā)現(xiàn),其中有一個片段是“智取威虎山”,但是又刪不了。研究來研究去,還是決定照原樣把這一整套錄像帶都原封不動地送給辜先生。我方的想法是,這是一種藝術(shù)作品,而并不是一種政治性的禮品,是希望他完整地欣賞中國大陸的京劇藝術(shù)。
汪道涵與辜振甫兩位“京劇知音”,一海所隔,難得會面。所以辜振甫便把自己最感滿意的一段段“票戲”拍攝成錄像帶,寄給汪道涵。那幾年,汪道涵每隔一段日子就收到辜振甫從臺灣寄來的一盤自拍自唱自演的錄像帶。汪道涵每次看完后,總是細(xì)心地把這一盤盤“情意”好好收藏起來。通過這種特別的方法,隔海相對的兩人一直保持著他們對京劇國粹的知音之交。汪辜京劇之緣,還令兩人都欣然接受了同一個中國某個民間京劇協(xié)會的邀請,擔(dān)任名譽顧問。