“沒(méi)有人愿意給你講在日本適應(yīng)的艱難”
返日淚水伴飯 不讓兒子赴日定居
受訪人:長(zhǎng)古川和子(周秀蘭) 現(xiàn)狀:經(jīng)營(yíng)按摩院
長(zhǎng)古川和子說(shuō)的第一句話是:“沒(méi)有人愿意給你講在日本適應(yīng)的艱難!
“我
12年前剛來(lái)時(shí),每天都以淚水伴飯,我實(shí)在是不愿意回憶從前。我是找到了父親的人,那又有什么用呢?我的幾個(gè)異母兄弟姐妹提到我時(shí),就對(duì)我父親說(shuō)‘你那個(gè)中國(guó)姑娘……’我來(lái)日本以后,先是開(kāi)飯店、做服裝、現(xiàn)在弄按摩院……我在中國(guó)是撫順的小學(xué)教師!
“我有三個(gè)兒子,F(xiàn)在還有兩個(gè)兒子在中國(guó)。我不讓他們來(lái),來(lái)日本干什么,當(dāng)三等公民?我是日本人都這副德性,孩子連日本人都不是,來(lái)了就更沒(méi)什么意思。我給國(guó)內(nèi)的兩個(gè)兒子錢,也讓他們來(lái)日本探親,就是不讓他們定居日本。他們也恨我不把他們辦到日本,但我是他們親媽,不能把他們往火坑里送。”
本版文/特約記者 王歡
記者 王洪禹
“在中國(guó)可以指揮一幫人,每天活得很有成就感,而現(xiàn)在……”
在中國(guó)曾是官員 返日領(lǐng)生活救濟(jì)
受訪者:青山敬子(叢桂貞)(簡(jiǎn)稱青山)
現(xiàn)狀:領(lǐng)取生活救濟(jì)金
青山5歲時(shí)被身為中國(guó)人的養(yǎng)父母所收養(yǎng),養(yǎng)父是開(kāi)鞋店的老板。大學(xué)畢業(yè)前夕,養(yǎng)父為了保護(hù)她,讓她盡量選擇離家遠(yuǎn)一點(diǎn)的地方工作。因?yàn)闆](méi)人知道她的身世,“文革”中她沒(méi)受到傷害。后來(lái),青山和大學(xué)同學(xué)結(jié)了婚,育有三個(gè)孩子(兩個(gè)兒子,一個(gè)女兒)。從技術(shù)員、工程師做到高級(jí)工程師。
繼母不認(rèn)我 我也不認(rèn)她
1985年,青山成為營(yíng)口市人大代表、市婦聯(lián)副主任。1986年,在丈夫的支持下,于1987年參加了訪日尋親活動(dòng)。因?yàn)樗奶厥馍矸,?dāng)了尋親團(tuán)的副團(tuán)長(zhǎng)。
有一天,日方有人要見(jiàn)她,來(lái)的人提出一些問(wèn)題后,厚生省的官員說(shuō),97%可以肯定她就是對(duì)面那些日本人的親戚。隨后,她的異母妹妹告訴她,青山的繼母表示可以來(lái)往,但拒絕相認(rèn)。青山聽(tīng)后十分生氣地說(shuō):“繼母不認(rèn)我,我也拒絕認(rèn)他們。”
朋友圈子基本都是遺孤
回中國(guó)后,青山一如既往地工作。養(yǎng)父母分別去世之后,青山也沒(méi)有想過(guò)回日本,她說(shuō):“知道養(yǎng)父母去世,他們都知道我不回日本,這對(duì)父母是個(gè)安慰!贝偈骨嗌交厝毡镜恼嬲齽(dòng)機(jī)是她的二兒子想去日本。
青山是個(gè)要強(qiáng)的人,回日本后為了少拿救濟(jì)金,她去農(nóng)田為人家拔過(guò)草,掃過(guò)廁所,她說(shuō):“想到在中國(guó)可以指揮一幫人,每天活得很有成就感,而現(xiàn)在……”說(shuō)這話時(shí),青山的眼里閃著淚光,現(xiàn)在的青山要領(lǐng)取生活保護(hù)(社會(huì)救濟(jì)金)。不過(guò),她馬上說(shuō),好在孩子們都好。青山的朋友圈子基本上都是遺孤。