本報訊 兩年之后,哈利·波特卷土重來!本月16日,全球同步發(fā)行J·K羅琳的新作《HarryPotterandtheHalfBloodPrince》(《哈利·波特與混血王子》)。而記者發(fā)現(xiàn)市面上已經(jīng)有《哈利·波特與混血王子》中文版。藍色的封面,哈利·波特四個字為金色。書的封底印價為59元,打折
后賣16元。 據(jù)人民文學(xué)出版社少兒讀物編輯室的王瑞琴編輯(也是哈利·波特系列書籍的責(zé)任編輯)介紹,“英文版的樣書還沒出來,怎么可能有中文版!現(xiàn)在市面上的哈利·波特第六冊是假書,連盜版都算不上!睋(jù)悉,7月16日她們拿到樣書后就開始翻譯,中文版哈利·波特第六冊9月底才能上市,希望孩子們不要上當(dāng)。(臨江仙)
|