中國(guó)崛起，舉世矚目。北京舉辦的《財(cái)富》全球論壇在美國(guó)主流媒體中掀起了一股“中國(guó)熱”，除了美國(guó)著名新聞雜志《新聞周刊》日前推出“中國(guó)世紀(jì)”系列特別報(bào)道外，美國(guó)著名的有線(xiàn)電視新聞國(guó)際公司（CNN）國(guó)際頻道也重拳出擊，投入大量人力物
力，調(diào)遣世界各地的主持人和制作隊(duì)伍奔赴北京，扎營(yíng)香格里拉
飯店，在5月14日至22日推出為期一周的“看中國(guó)”系列特別報(bào)道節(jié)目，向全世界觀(guān)眾全方位、多角度地展示一個(gè)真實(shí)的中國(guó)。
18日上午，本報(bào)記者特地來(lái)到香格里拉飯店CNN節(jié)目直播現(xiàn)場(chǎng)，采訪(fǎng)了專(zhuān)程從美國(guó)亞特蘭大總部趕來(lái)監(jiān)制節(jié)目的CNN國(guó)際頻道高級(jí)副總裁瑞娜·戈?duì)柕桥�，�?qǐng)她談?wù)凜NN舉辦這次“看中國(guó)”電視周報(bào)道節(jié)目的意圖、目的、報(bào)道策略和她本人首次訪(fǎng)問(wèn)中國(guó)大陸的觀(guān)感。
�。ㄈ鹉取じ�?duì)柕牵绹?guó)有線(xiàn)電視新聞國(guó)際公司（CNN）國(guó)際頻道高級(jí)副總裁，負(fù)責(zé)CNN國(guó)際頻道的日常工作，包括節(jié)目制作、人才招聘等。她的事必躬親的作風(fēng)使得國(guó)際頻道一直處于全球新聞信息傳播領(lǐng)域的領(lǐng)先地位。瑞娜·戈?duì)柕钱厴I(yè)于美國(guó)北卡羅來(lái)納大學(xué)英語(yǔ)文學(xué)系，1985年加盟CNN國(guó)內(nèi)頻道，從事撰稿人工作。曾多次負(fù)責(zé)CNN具有歷史意義的戰(zhàn)役性報(bào)道，包括香港政權(quán)交接儀式、美國(guó)襲擊阿富汗、“9·11”恐怖襲擊事件、美國(guó)入侵伊拉克等。）
調(diào)派40多人制作節(jié)目
《參考消息》：我們懷著極大的興趣，關(guān)注貴頻道舉行的“看中國(guó)”特別電視周活動(dòng)，因?yàn)樗状稳绱舜笠?guī)模地集中介紹中國(guó)及中國(guó)正在發(fā)生的巨大變化。請(qǐng)問(wèn)貴頻道舉辦此次活動(dòng)的時(shí)間選擇上是否與北京舉辦《財(cái)富》全球論壇有關(guān)？
瑞娜：在某種程度上可以這樣說(shuō)，但這個(gè)活動(dòng)其實(shí)是我們的《全球市政廳》欄目的一部分。17日我們舉行了以“CNN連線(xiàn)：中國(guó)崛起”為主題的《全球市政廳》研討會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)直播，邀請(qǐng)了來(lái)自中國(guó)和世界各地政界、商界和學(xué)術(shù)界的知名人士參加，現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)眾包括參加本次財(cái)富論壇的嘉賓和中國(guó)大學(xué)生。我們是唯一舉辦這樣直播節(jié)目的西方媒體。我們每天還在香格里拉飯店現(xiàn)場(chǎng)邀請(qǐng)各界名人參加我們直播的現(xiàn)場(chǎng)訪(fǎng)談節(jié)目，探討中國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)生的巨大變化。我們遍邀各行各業(yè)的杰出人士，甚至包括搖滾歌手崔健、氣功專(zhuān)家等。
《參考消息》：請(qǐng)問(wèn)是誰(shuí)倡導(dǎo)舉辦這個(gè)電視周活動(dòng)的？你們動(dòng)用了多少人員？
瑞娜：這次活動(dòng)是我和其他CNN多位主管共同倡導(dǎo)策劃的，CNN駐華記者站也積極參與。我們?cè)谙愀酆捅本┰O(shè)有分社，中國(guó)是CNN唯一在美國(guó)以外同時(shí)設(shè)有兩個(gè)分社的國(guó)家。正因?yàn)槟壳皫缀跛腥硕紝?duì)中國(guó)感興趣，也正因?yàn)槲覀冊(cè)谥袊?guó)擁有充足的人員，我們得以從如此多的視角來(lái)探討中國(guó)。為了搞好這次活動(dòng)，除了北京分社的七八名員工外，我們還特地從亞特蘭大總部、香港分社等地調(diào)派了一支40多人的隊(duì)伍來(lái)到這里制作節(jié)目。
推出系列報(bào)道很自然
《參考消息》：為什么要選擇“中國(guó)”作為這次論壇電視周主題？你們希望取得什么樣的效果？
瑞娜：中國(guó)一直是CNN報(bào)道的重點(diǎn)。我們?cè)?003年就推出過(guò)“中國(guó)主題周”的報(bào)道活動(dòng)。許多人都說(shuō)，21世紀(jì)將是中國(guó)的世紀(jì)。中國(guó)是一個(gè)大國(guó)，目前的經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度超過(guò)世界上任何國(guó)家，對(duì)全球事務(wù)、尤其對(duì)亞洲擁有巨大的影響。所以，CNN推出“中國(guó)周”系列報(bào)道活動(dòng)是很自然的事情。
至于效果，我們覺(jué)得我們的觀(guān)眾都是“世界公民”，他們都十分關(guān)心在中國(guó)發(fā)生的一切，他們渴望了解什么是推動(dòng)中國(guó)發(fā)展的源動(dòng)力，他們也希望了解中國(guó)對(duì)亞洲地區(qū)和全球的影響。總之，“中國(guó)”是CNN的一個(gè)重大采訪(fǎng)主題，在未來(lái)多年都將是如此。
《參考消息》：包括一些官員在內(nèi)的許多中國(guó)人認(rèn)為西方媒體在報(bào)道中國(guó)時(shí)，總是難免帶有偏見(jiàn)，他們的報(bào)道并非全面和平衡，你對(duì)此有何評(píng)論？你們這次報(bào)道中國(guó)是如何做到公正、客觀(guān)和平衡的？
瑞娜：我認(rèn)為我們一貫都是竭力進(jìn)行客觀(guān)報(bào)道的，我們所做的報(bào)道通常是平衡的。我們不單單從一兩個(gè)角度做報(bào)道，我們總是從多角度來(lái)做報(bào)道。我們?cè)谶@次采訪(fǎng)中，接觸了具有不同背景的各界人士，與他們進(jìn)行交談。我們采訪(fǎng)的重點(diǎn)是中國(guó)社會(huì)正在發(fā)生的變化，我們不僅采訪(fǎng)了一些高層人士————那些改變了社會(huì)的人，而且也采訪(fǎng)了進(jìn)城的民工和農(nóng)民，以顯示中國(guó)面臨的巨大挑戰(zhàn)。
中國(guó)的變化激動(dòng)人心
《參考消息》：你來(lái)過(guò)中國(guó)嗎？對(duì)中國(guó)的最深印象是什么？你最喜歡中國(guó)的什么，最不喜歡的又是什么？
瑞娜：作為CNN國(guó)際頻道主管，我曾經(jīng)訪(fǎng)問(wèn)過(guò)香港不下12次。但就中國(guó)大陸來(lái)說(shuō)，我這次是第一次來(lái)訪(fǎng)。我這次看到的，對(duì)我來(lái)說(shuō)并不特別出乎意料，因?yàn)槊绹?guó)媒體的“中國(guó)熱”使我早就看到和聽(tīng)到了許多有關(guān)中國(guó)的事情，但也有讓我感到意外的。我最喜歡中國(guó)的地方正是這里發(fā)生的激動(dòng)人心的變化。
我在這里深切感受到了活力，這是一個(gè)充滿(mǎn)活力的地方。我下飛機(jī)后，進(jìn)城時(shí)沿路看到的是一排排的高樓大廈和吊車(chē)！中國(guó)也是一個(gè)很“酷”的地方：這里非常時(shí)尚，由于我愛(ài)趕時(shí)髦，我還買(mǎi)了不少時(shí)髦貨呢。這里的東西比美國(guó)便宜多了，也很現(xiàn)代。在這里我還見(jiàn)到了許多很棒的人，包括藝術(shù)家和教授。
要說(shuō)不喜歡的就是空氣污染。我得了過(guò)敏癥 —— 咽喉過(guò)敏。
我有一個(gè)13歲的兒子和一個(gè)11歲的女兒，我很希望下次能在不工作的時(shí)候帶著丈夫和他們一起來(lái)中國(guó)旅游，多去一些地方走走看看。
《參考消息》：你如何看待目前的中美關(guān)系呢？雖然中國(guó)反復(fù)承諾中國(guó)的發(fā)展不會(huì)對(duì)西方和其他國(guó)家構(gòu)成威脅，但為什么說(shuō)服包括美國(guó)在內(nèi)的西方世界是如此艱難呢？中國(guó)報(bào)道在將來(lái)的CNN報(bào)道中占據(jù)什么地位？
瑞娜：我感覺(jué)到中美關(guān)系近來(lái)是向更友好的方向發(fā)展。不過(guò)，從地緣政治學(xué)角度看，兩個(gè)強(qiáng)國(guó)總是習(xí)慣把對(duì)方當(dāng)作對(duì)手來(lái)看待。其實(shí)，中國(guó)在推動(dòng)朝鮮恢復(fù)六方會(huì)談等問(wèn)題上發(fā)揮著積極作用，這也是世界對(duì)其影響的一種承認(rèn)。至于美國(guó)的外交政策嘛，我不是政策制定者，我只是記者。
無(wú)論從地區(qū)和全球的角度講，中國(guó)和印度、日本一樣都將繼續(xù)是我們報(bào)道的重點(diǎn)。印度和日本也都是具有重要影響的亞洲大國(guó)，不過(guò)中國(guó)發(fā)展速度甚至超過(guò)日本。中國(guó)對(duì)CNN來(lái)說(shuō)將是今后多年里報(bào)道的重點(diǎn)。人們所說(shuō)的“中國(guó)世紀(jì)”是否將出現(xiàn)，這正是有待我們媒體將來(lái)探究的重要課題。（記者支林飛）（參考消息特刊）
責(zé)任編輯：屠筱茵
