(戴曉燁,東華大學(xué)多媒體制作與傳播專(zhuān)業(yè)本科畢業(yè)生,現(xiàn)在愛(ài)爾蘭考克大學(xué)攻讀多媒體技術(shù)專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位。7月31日,她在上海探親度假之際,接受《職場(chǎng)指南》記者采訪,暢談了留學(xué)愛(ài)爾蘭的苦辣酸甜。)
去愛(ài)爾蘭留學(xué),戴曉燁早有“預(yù)謀”。她高考不很理想,所以從大一就準(zhǔn)備留學(xué)。去愛(ài)爾蘭的念頭,是受一個(gè)同學(xué)的刺激。她
說(shuō):“我有一個(gè)中學(xué)同學(xué)去了愛(ài)爾蘭讀本科,本來(lái)一個(gè)很害羞的女孩子,很依賴(lài)父母,回國(guó)探親時(shí),明顯獨(dú)立了,開(kāi)朗了?吹剿兓@么大,我就更想去了。”
第一次Presentation,聲音都顫了
戴曉燁原來(lái)很害羞,拘束,這也是很多中國(guó)人留給外國(guó)人的印象。她對(duì)記者說(shuō):“記得第一次在課堂上作Presenta-tion時(shí),下面6個(gè)老師,50個(gè)學(xué)生,我站在前面,講話時(shí)聲音都顫了,真不知道是怎么結(jié)束的。但是,現(xiàn)在我脫稿講話一點(diǎn)問(wèn)題都沒(méi)有!”小戴說(shuō)近1年來(lái),她的性格變了很多,獨(dú)立了,自信了,外向了。
如何發(fā)生這樣變化?她說(shuō):“要有意識(shí)地融入。主動(dòng)交往,結(jié)交愛(ài)爾蘭朋友,多交流,勇于表達(dá)自己的觀點(diǎn)!
你是怎么“找到”考克的?
出國(guó)前,戴曉燁I(lǐng)ELTS考了6.5分(口語(yǔ)7分),但是,剛到愛(ài)爾蘭時(shí)她還是不能適應(yīng)那里的語(yǔ)言環(huán)境。她感慨地說(shuō):他們語(yǔ)速快,口音重;而且,有些用語(yǔ)跟我們?cè)趪?guó)內(nèi)學(xué)的不一樣。比如,我到了愛(ài)爾蘭之后,學(xué)校的老師問(wèn)我:HowdoyoufindCork?我聽(tīng)了很奇怪,按我們學(xué)的意思是:你怎么“找到”考克的?其實(shí),他們是問(wèn)我:你覺(jué)得考克怎么樣?但我們是這么說(shuō):HowdoyouthinkofCork?這就要入鄉(xiāng)隨俗,盡快融入愛(ài)爾蘭的語(yǔ)境之中,才不會(huì)造成誤會(huì)。
不出國(guó),不知道自己有多愛(ài)國(guó)
說(shuō)到學(xué)習(xí),小戴表示只有勤奮才能帶自己走出難關(guān)。到了國(guó)外,開(kāi)始肯定會(huì)很不習(xí)慣,最好的方法就是用功學(xué)習(xí)。小戴說(shuō):“我曾經(jīng)上課錄下老師講課的內(nèi)容,回去后反復(fù)聽(tīng),1個(gè)月后,我完全適應(yīng)了!
這次回國(guó)前她得知,本學(xué)期6門(mén)課程,她3門(mén)考了第一,其他幾門(mén)還不知道成績(jī)。記者說(shuō):“你很爭(zhēng)氣啊。”小戴說(shuō):“不出國(guó),不知道自己有多愛(ài)國(guó)。在國(guó)外,我們就代表中國(guó)呀。在我們那,我接觸到的中國(guó)學(xué)生都很優(yōu)秀!
美國(guó)室友扔了我的上海蝦干
只身在外,想家呀!有一件事是小戴最難忘的。一天,學(xué)校要檢查寢室衛(wèi)生,美國(guó)室友在清理冰箱時(shí)覺(jué)得小戴的一袋蝦干放在那有一段時(shí)間了,就給扔了。小戴晚上回來(lái)得知后大哭起來(lái),那可是媽媽親手做的從上海寄來(lái)的!已經(jīng)不僅僅是蝦干,而是一種感情慰藉。室友見(jiàn)狀都嚇壞了,他們?cè)降狼福〈髟絺,顧不上?guó)內(nèi)當(dāng)時(shí)還是凌晨,她拿起電話就打,在電話里哭了10幾分鐘。
小戴說(shuō):“在國(guó)外,每個(gè)留學(xué)生都會(huì)有孤獨(dú)感,沒(méi)有歸屬感,尤其是剛?cè)r(shí),與同學(xué)交流有時(shí)不懂,插不上話。但是仍然要堅(jiān)持交流,逐漸就好了!
學(xué)歷越高,找工作越容易
戴曉燁介紹,在愛(ài)爾蘭,有碩士、博士學(xué)位的留學(xué)生相對(duì)容易留下來(lái),找到工作。一般來(lái)說(shuō),企業(yè)雇用非歐盟人,老板賦稅要多一些,所以,他們輕易不會(huì)用非歐盟國(guó)家的人。但是,對(duì)于高學(xué)歷的人就另當(dāng)別論了。
在愛(ài)爾蘭讀博士
愛(ài)爾蘭毗鄰英國(guó),教育水平一流,但費(fèi)用比英國(guó)低。小戴1年的學(xué)費(fèi)是8200歐元。在愛(ài)爾蘭,獲獎(jiǎng)學(xué)金比在英國(guó)容易。博士生由老師選,要有論文,不必長(zhǎng)篇大論,但要有觀點(diǎn);還要有項(xiàng)目建議書(shū),如與教授的研究項(xiàng)目一致,錄取系數(shù)就大了。戴曉燁說(shuō):“考克大學(xué)的研究經(jīng)費(fèi)高,理工科很強(qiáng),微電子專(zhuān)業(yè)值得學(xué),因?yàn)樗奈㈦娮友芯恐行牡募夹g(shù)在歐洲領(lǐng)先!
臨別,戴曉燁告訴記者,已有教授招她讀博士。她說(shuō):“教授正在為我爭(zhēng)取全獎(jiǎng)!16日,戴曉燁將離滬飛往愛(ài)爾蘭繼續(xù)留學(xué)生活。
4月、5月租房最劃算
戴曉燁說(shuō):相比而言,學(xué)校公寓比在外面租房稍貴一點(diǎn)。但剛?cè)ツ抢,?duì)環(huán)境不熟悉,從安全角度考慮,還是先住學(xué)校公寓較好。她說(shuō),回去后就不用住校了,回國(guó)前已在校外租好了房子,每月租金230-240歐元,距學(xué)校5分鐘的路程,如果住學(xué)校公寓,要400歐元左右。
戴曉燁說(shuō):“找房子最好的時(shí)間是4月、5月,這時(shí)很多學(xué)生開(kāi)始撤了,學(xué)校附近房?jī)r(jià)下跌。我就是5月份租的房子,剛好原來(lái)住的人租到8月,我8月開(kāi)始交房租!
一定要帶電飯煲
說(shuō)起日用品,戴曉燁建議:電飯煲一定要帶。上海人喜歡吃米飯,電飯煲可以煮飯、粥和湯,很實(shí)用。有的人出國(guó)前因?yàn)樾欣畛,把電飯煲留下了,到了?ài)爾蘭很后悔。
愛(ài)爾蘭冬季潮濕,但有暖氣,不冷。每月電費(fèi)大約50歐元,如果合租,大約30歐元。她說(shuō):“用愛(ài)爾蘭人的話:冬天是alwaysraining。雖然雨多,但不冷,帶秋衣秋褲就可以了,防雨的羽絨服不可少!
(特約編輯Realist)
|