長期為雷-查爾斯做管理工作的喬-亞當(dāng)姆斯，在雷-查爾斯的創(chuàng)作室外舉行的新聞發(fā)布會 上說：“查爾斯先生臨終前意識清醒，他希望世人知道，他再也不能象過去58年所做的那樣，再也沒有機(jī)會給家人和朋友們帶來快樂了�！�

　　一生富有傳奇色彩的雷-查爾斯最后一次公開露面是在今年4月30日，當(dāng)時他坐著機(jī)動輪椅參加了在洛杉磯舉行的一個唱片公司紀(jì)念活動。

　　那時的雷-查爾斯已經(jīng)十分虛弱，講話的聲音人們幾乎聽不見，遠(yuǎn)不是百萬歌迷過去所熟悉的那個富于激情的表演者的樣子。

　　雷-查爾斯的傳記作者大衛(wèi)-里茨說，身兼歌手與歌曲作家于一身的雷-查爾斯已經(jīng)有兩三周時間不能講話了。

　　因為臀部疼痛，雷-查爾斯還被迫縮短了去年夏季開始的北美巡演，這次巡演是他近50年來渴望已久舉辦的系列演唱活動之一。此后，雷-查爾斯接受了一次臀部手術(shù)。除臀部疾病外，醫(yī)生還檢查出雷-查爾斯身上出現(xiàn)的其他一些疾病，這迫使他取消了計劃上月在紐約舉行的演唱會。

　　雷-查爾斯自小在逆境中成長。6歲那年，青光眼完全奪走了他左眼的視力，母親送他到佛羅里達(dá)圣奧古斯丁的一家殘疾學(xué)校讀書，他在那里學(xué)會了用布萊葉盲文“看”樂譜，創(chuàng)作音樂，并先后學(xué)會了彈鋼琴、風(fēng)琴、喇叭，吹奏薩克斯管、豎笛等樂器。

　　雷-查爾斯2002年接受媒體采訪時，把他在音樂界取得的重要成就歸結(jié)于母親對他獨(dú)立能力的培養(yǎng)。

　　母親去世后，15歲的雷-查爾斯輟了學(xué)，來到佛羅里達(dá)州的杰克遜維爾，后來又到了西雅圖，開始一生對音樂事業(yè)的追求。1950年代，與美國大西洋唱片公司簽約后，雷-查爾斯開始了具有自己風(fēng)格的音樂創(chuàng)作和表演，他所推出的第一首轟動性歌曲《我有一個女人(I Got a Woman)》被稱為第一首真正的美國黑人歌曲。雷-查爾斯一生共13次獲得代表美國流行音樂最高榮譽(yù)的格萊美獎，并于1987年獲得格萊美終身成就獎。

　　去年5月，雷-查爾斯在洛杉磯舉辦了自己一生第1萬場演唱會。雷-查爾斯對流行音樂的最大貢獻(xiàn)在于1950年代，他把自己早年在黑人教堂里所學(xué)的福音音樂的精神，與憂郁曲調(diào)的布魯斯音樂的感性有機(jī)結(jié)合在了一起，創(chuàng)立了一個全新的音樂流派。52年前與雷-查爾斯簽約、把雷-查爾斯帶入大西洋唱片公司的艾哈邁特-埃蒂根稱贊說：“他(雷-查爾斯)是20世紀(jì)最重要的一位藝術(shù)家！”

　　雷-查爾斯一生所演唱的最有影響的歌曲有：《Georgia On My Mind》，《Hit the Road Jack》《The Right Time》《Yes, Indeed》，《Hallelujah, I Love Her So》和《I Can't Stop Loving You》等。

　　除對黑人音樂做出巨大貢獻(xiàn)外，雷-查爾斯還在流行標(biāo)準(zhǔn)樂、爵士樂和鄉(xiāng)村音樂方面取得過不少成功。(新浪野山）